| Enfants |
| | 1. Marie Louise Melina ARBOUR, n. 29 nov 1861, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada,  d. mars 1881, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, (Âgé de 19 ans) |
| + | 2. Moses ARBOUR, n. 7 avr 1863, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. 13 jan 1934, North Adams,,Berkshire County,Massachusetts,Usa, (Âgé de 70 ans) |
| > | 3. Joseph Edouard Gaspard ARBOUR, n. 26 juin 1865, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. 20 avr 1944, Mechanicville,,Saratoga County,New York,United States, (Âgé de 78 ans) |
| | 4. Joseph Philias ARBOUR, n. 16 mars 1867, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. mai 1869, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, (Âgé de 2 ans) |
| | 5. Elizabeth ARBOUR, n. 5 jan 1869, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. 3 mars 1941, Brunswick,,Rensselaer County,New York,United States, (Âgé de 72 ans) |
| | 6. Joseph Adelard ARBOUR, n. 8 déc 1870, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. 18 déc 1940, North Pownal,,Bennington County,Vermont,Usa, (Âgé de 70 ans) |
| | 7. Marie Rose-Anna Aldina ARBOUR, n. 25 juin 1872, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. 3 nov 1947, North Adams,,Berkshire County,Massachusetts,Usa, (Âgé de 75 ans) |
| | 8. Marie Parmelia ARBOUR, n. 23 avr 1874, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. 1922, Vermont,,,,Usa, (Âgé de 47 ans) |
| | 9. Lucy ARBOUR, n. 22 juin 1876, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. 1 juin 1908, Hoosick Falls,,Rensselaer County,New York,United States, (Âgé de 31 ans) |
| + | 10. John Adelard ARBOUR, n. 25 juin 1878, L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada, d. 30 déc 1959, Ronaoke,,,Virginia,Usa, (Âgé de 81 ans) |
| | 11. Albert ARBOUR, n. 8 mai 1880, Pownal,,Bennington County,Vermont,Usa, d. 27 jan 1955, Brattleboro,,Windham County,Vermont,Usa, (Âgé de 74 ans) |
| | 12. Minnie Eva ARBOUR, n. 2 fév 1889, Pownal,,Bennington County,Vermont,Usa, d. 6 fév 1968, Bennington,,Bennington County,Vermont,Usa, (Âgé de 79 ans) |
|
