| Notes | 
G?erard Gouin, un homme ?ag?e de 24 ans de Ste-Clothilde, a ?et?e tenu responsable de la mort de M. Joseph Tardif. M. Tardif ?etait cultivateur ?a St-Val?ere. Il a ?et?e trouv?e le 6 octobre, dans le 7e rang de la paroisse de St-Albert.0507 GOUIN, G?erard
 Sexe masculin, 24 ans, c?elibataire
 Canadien fran?cais, chauffeur de camion
 Crime: meurtre
 Victime: Tardif, Joseph
 1935/10/06; pr?es de St-Val?ere, Qu?ebec
 M?ethode: battu et noy?e
 Motif: vol
 Proc?es: 1935/12/05 - 1935/12/09
 Cour du Banc du Roi; Arthabaska, Qu?ebec
 Juge: Stein, Adolphe
 Ex?ecution fix?ee au: 1936/03/09
 R?esultat: d?ecret du 1936/03/30, C.P. 764
 Pendaison: 1936/04/03; Prison commune, Arthabaska,
 Qu?ebec
 R?ef?erence: RG 13, vol. 1600 (1.1,1.2,1.3,2.1,2.2,2.3),
 dossier CC442; 1935-1936
 Contenu: Correspondance, p?etitions, d?ecret du conseil,
 transcription des t?emoignages, rapport du juge et rapport au
 ministre de la Justice, rapport de police, empreintes
 digitales, photos, coupures de journaux, adresse du juge,
 enqu?ete du coroner.
 |