Notes |
Le Soleil (QC) -- 16 Jun 2012
Anna Breton Harbour 1913-2012
Ms. Anna Breton, wife of the late Mr. Leonard Harbour, died in Quebec City on 13 June 2012, at the age of 99 years. She resided at Beauport (quarter Villeneuve). The family invites relatives and friends to the funeral home Bouchard Inc. 2258 av. Larue Québec (arr. Beauport) G1C 4A3, on Monday, the day of the funeral, from 9:30 to 10:30. The religious service will be held Monday, 18 June 2012, at 11:00 am in the Church of St-Louis de Courville, 2315 Avenue Royale, Quebec, and at the parish cemetery. She is survived by her children, son-in-law and his daughters-in-law: Christianne (Jacques Alix), Johanne, Robert, Viviane Beaubien (late Leonard Harbour Jr), Camie Venditti (late Michel Harbour); her grandchildren: Mira-Eve, Steve, late Roxanne, Mathew and her great-grandchildren as well as several nephews, nieces, cousins, and friends.Donations to the Alzheimer Society of Quebec, 1040 Avenue Belvedere, bur.312, Quebec (QC) G1S 3 G 3, 418 527-4294, are welcome. According to her wishes, there is no reception after the funeral. For information: 418-663-9838 condolences fax: 418 660-1614 email: fxbouchardinc a videotron.ca member of the Corporation of the Quebec thanatologues
Anna Breton Harbour 1913 - 2012 À Québec, le 13 juin 2012, à l’âge de 99 ans, est décédée dame Anna Breton, épouse de feu M. Léonard Harbour. Elle demeurait à Beauport (quartierVilleneuve). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Québec (arr. Beauport) G1C 4A3 lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le servicereligieux sera célébré le lundi 18 juin 2012 à 11h en l’église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants,son gendre et ses belles-filles: Christianne (Jacques Alix), Johanne, Robert, Viviane Beaubien (feu Léonard HArbour Jr), Camie Venditti (feu Michel Harbour); ses petits-enfants: Mira-Ève, Steve, feu Roxanne, Mathew et ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousineset ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3, 418 527-4294. Selon ses volontés, il n’y aura pas de réception aprèsles funérailles. Pour renseignements: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur:418 660-1614 Courriel: fxbouchardinc a videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec
|