Our Family History

Marie-Louise LECLERC

1. Marie-Louise LECLERC est née le 26 avr 1855 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisée le 27 avr 1855 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est morte le 6 avr 1891 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été enterrée le 8 avr 1891 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Cimetière de Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël. Marie-Louise a épousé Hilaire ARBOUR le 21 juin 1873 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël. Hilaire (fils de Antoine ARBOUR et Sophie JOLIN) est né le 7 oct 1850 à Quebec,62020,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est mort le 7 oct 1930 à Québec,,Chaudière-Appalaches,,Canada,Armagh,G0r 1a0; a été enterré le 10 oct 1930 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Cimetière de Saint-Cajétan d'Armagh,Canada] - Armagh,G0r 1a0. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 2. Jean ARBOUR
est né le 26 mai 1874 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 27 mai 1874 à Saint-Raphaël,,,Quebec,,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Canada] - ?; est mort en nov 1925.
- 3. Alice Marie-Amaryllis ARBOUR
est née le 2 nov 1875 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisée le 3 nov 1875 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est morte vers 1958 à Lowell,,Middlesex County,Massachusetts,Usa,.
- 4. Joseph Hilaire ARBOUR
est né le 18 sept 1877 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; est mort vers 1930.
- 5. Antoine Hilaire ARBOUR
est né le 4 sept 1879 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 5 sept 1879 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est mort le 4 août 1920 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,; a été enterré en août 1920 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,.
- 6. Guillaume ARBOUR
est né le 5 mai 1881 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 6 mai 1881 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est mort le 9 jan 1952 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park; a été enterré en jan 1952 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park.
- 7. Elzéar ARBOUR
est né le 6 sept 1883 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 7 sept 1883 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est mort le 12 mai 1968 à Lévis,,Chaudière-Appalaches,Quebec,Canada,.
- 8. Louis ARBOUR
est né le 25 mars 1886 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 25 mars 1886 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est mort le 3 nov 1925 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; a été enterré en nov 1925 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,[St Joseph'S Cemetery in Winsted,Connecticut,USA] - Winsted.
- 9. Éva ARBOUR
est née le 29 mai 1888 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisée le 30 mai 1888 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est morte le 5 août 1926 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été enterrée en août 1926 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Cimetière de Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël.
- 2. Jean ARBOUR
Génération: 2
2. Jean ARBOUR (1.Marie-Louise1) est né le 26 mai 1874 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 27 mai 1874 à Saint-Raphaël,,,Quebec,,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Canada] - ?; est mort en nov 1925.
3. Alice Marie-Amaryllis ARBOUR (1.Marie-Louise1) est née le 2 nov 1875 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisée le 3 nov 1875 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est morte vers 1958 à Lowell,,Middlesex County,Massachusetts,Usa,.
Alice a épousé James Adelbert MESSIER le 21 sept 1896 à Lowell,,Middlesex County,Massachusetts,Usa,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Alice a épousé J. SULLIVAN entre 1917 et 1919 à Lowell,,Middlesex County,Massachusetts,Usa,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
4. Joseph Hilaire ARBOUR (1.Marie-Louise1) est né le 18 sept 1877 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; est mort vers 1930.
5. Antoine Hilaire ARBOUR (1.Marie-Louise1) est né le 4 sept 1879 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 5 sept 1879 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est mort le 4 août 1920 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,; a été enterré en août 1920 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,.
Antoine a épousé Angelina ISABELLE le 6 mai 1902 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,. Angelina est née le 22 déc 1880 à Yamachiche,,Mauricie,Quebec,Canada,; est morte le 20 jan 1954 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 10. Julia Mira ARBOUR
est née le 26 fév 1903 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,; est morte le 2 août 1965 à Dartmouth,,Bristol County,Massachusetts,United States,.
- 11. Romeo E ARBOUR
est né le 10 jan 1905 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,; est mort le 25 mai 1959 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,.
- 12. Herve Theodore(Irving) ARBOUR
est né le 24 juin 1912 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,; est mort le 11 sept 1963 à Troy,,,New York,Usa,Renesselaer County.
- 10. Julia Mira ARBOUR
6. Guillaume ARBOUR (1.Marie-Louise1) est né le 5 mai 1881 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 6 mai 1881 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est mort le 9 jan 1952 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park; a été enterré en jan 1952 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park.
Guillaume a épousé Démerise RABY le 16 juin 1908 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël. Démerise est née vers 1887 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; est morte après 1952 à Kelowna,,,British Columbia,Canada,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 13. Albert. ARBOUR
est né vers 1911 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park; est mort à Kelowna,,,British Columbia,Canada,.
- 14. Joseph ARBOUR
est né vers 1913 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park; est mort vers 1916 à ?,,,Saskatchewan,Canada,.
- 15. Juliette ARBOUR
est née le 13 jan 1915 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park; est morte le 7 mars 2005 à Kelowna,,,British Columbia,Canada,.
- 13. Albert. ARBOUR
7. Elzéar ARBOUR (1.Marie-Louise1) est né le 6 sept 1883 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 7 sept 1883 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est mort le 12 mai 1968 à Lévis,,Chaudière-Appalaches,Quebec,Canada,.
Elzéar a épousé Elise ARBOUR le 9 nov 1908 à Québec,,Chaudière-Appalaches,,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Quebec] - Saint-Raphaël. Elise (fille de Michel ARBOUR et Victoire THIVIERGE) est née après mai 1883 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; est morte le 19 nov 1974 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
8. Louis ARBOUR (1.Marie-Louise1) est né le 25 mars 1886 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisé le 25 mars 1886 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est mort le 3 nov 1925 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; a été enterré en nov 1925 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,[St Joseph'S Cemetery in Winsted,Connecticut,USA] - Winsted.
Louis a épousé Virginie BOUTIN le 9 juin 1908 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël. Virginie est née le 8 oct 1888 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; est morte le 10 oct 1918 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; a été enterrée en oct 1918 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,[St Joseph'S Cemetery in Winsted,Connecticut,USA] - Winsted. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 16. Bertha Alma ARBOUR
est née le 8 mai 1909 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; est morte le 18 fév 1999 à Torrington,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; a été enterrée en fév 1999 à Torrington,,Litchfield County,Connecticut,Usa,.
Louis a épousé Eugenie BERNARD le 16 fév 1920 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,. Eugenie est née le 27 oct 1895 à Quebec,,,,Canada,Saint-Gervais,G0r 3c0,Bellechasse; est morte le 30 avr 1981 à Torrington,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; a été enterrée en mai 1981 à Torrington,,Litchfield County,Connecticut,Usa,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 17. Leona Rita ARBOUR
est née le 24 sept 1921 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; est morte le 24 jan 1996 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,.
- 18. En vie
- 16. Bertha Alma ARBOUR
9. Éva ARBOUR (1.Marie-Louise1) est née le 29 mai 1888 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été baptisée le 30 mai 1888 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël; est morte le 5 août 1926 à Saint-Raphaël,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,; a été enterrée en août 1926 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Cimetière de Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël.
Éva a épousé Raphael GUILLEMETTE le 13 juil 1909 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Raphaël de Bellechasse,Saint-Raphaël,Canada] - Saint-Raphaël. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Génération: 3
10. Julia Mira ARBOUR (5.Antoine2, 1.Marie-Louise1) est née le 26 fév 1903 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,; est morte le 2 août 1965 à Dartmouth,,Bristol County,Massachusetts,United States,.
Julia a épousé Antonio Daniel CARRIER en 1926 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
11. Romeo E ARBOUR (5.Antoine2, 1.Marie-Louise1) est né le 10 jan 1905 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,; est mort le 25 mai 1959 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,.
12. Herve Theodore(Irving) ARBOUR (5.Antoine2, 1.Marie-Louise1) est né le 24 juin 1912 à New Bedford,,Bristol County,Massachusetts,Usa,; est mort le 11 sept 1963 à Troy,,,New York,Usa,Renesselaer County.
Herve a épousé Evelyn June DUNCAN vers 1933 à Bronx- New York-Queens- Kings- Richmond,,New York,New York,United States,. Evelyn est morte vers 2012. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 19. Evelyn June ARBOUR
est née le 28 juin 1934 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,; est morte le 15 nov 2012 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,.
- 20. Mary Anceline ARBOUR
est née le 22 sept 1936 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,; est morte le 13 oct 2012 à ?,,,Connecticut,Usa,.
- 21. Carol Ann ARBOUR
est née en 1941 à ?,,,Connecticut,Usa,; est morte en déc 2012 à Torrington,,Litchfield County,Connecticut,Usa,.
- 19. Evelyn June ARBOUR
13. Albert. ARBOUR (6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1) est né vers 1911 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park; est mort à Kelowna,,,British Columbia,Canada,.
Albert. a épousé Eilene UNKNOWN vers 1947 à Kelowna,,,British Columbia,Canada,. Eilene est née vers 1920; est morte le 28 avr 2010 à ?,,,,Canada,?,Colombie Britanique. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 22. Carol ARBOUR
- 23. Diane ARBOUR
- 24. Dorothy ARBOUR
- 25. Joan ARBOUR
- 26. June ARBOUR
- 27. Sharon ARBOUR
- 22. Carol ARBOUR
14. Joseph ARBOUR (6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1) est né vers 1913 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park; est mort vers 1916 à ?,,,Saskatchewan,Canada,.
15. Juliette ARBOUR (6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1) est née le 13 jan 1915 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park; est morte le 7 mars 2005 à Kelowna,,,British Columbia,Canada,.
Juliette a épousé Herbert Joseph Theodore ST-AMAND le 22 avr 1930 à ?,,,Saskatchewan,Canada,Zenon Park,Zenon Park. [Feuille familiale] [Tableau familial]
16. Bertha Alma ARBOUR (8.Louis2, 1.Marie-Louise1) est née le 8 mai 1909 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; est morte le 18 fév 1999 à Torrington,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; a été enterrée en fév 1999 à Torrington,,Litchfield County,Connecticut,Usa,.
17. Leona Rita ARBOUR (8.Louis2, 1.Marie-Louise1) est née le 24 sept 1921 à Winsted,,Litchfield County,Connecticut,Usa,; est morte le 24 jan 1996 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,.
18. En vie (8.Louis2, 1.Marie-Louise1)
Génération: 4
19. Evelyn June ARBOUR (12.Herve3, 5.Antoine2, 1.Marie-Louise1) est née le 28 juin 1934 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,; est morte le 15 nov 2012 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,.
Evelyn a épousé Angelo DI MAURO en 1957. [Feuille familiale] [Tableau familial]
20. Mary Anceline ARBOUR (12.Herve3, 5.Antoine2, 1.Marie-Louise1) est née le 22 sept 1936 à Hartford,,Hartford County,Connecticut,Usa,; est morte le 13 oct 2012 à ?,,,Connecticut,Usa,.
21. Carol Ann ARBOUR (12.Herve3, 5.Antoine2, 1.Marie-Louise1) est née en 1941 à ?,,,Connecticut,Usa,; est morte en déc 2012 à Torrington,,Litchfield County,Connecticut,Usa,.
Carol a épousé Charles ROBINSON vers 1969. [Feuille familiale] [Tableau familial]
22. Carol ARBOUR (13.Albert.3, 6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1)
23. Diane ARBOUR (13.Albert.3, 6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1)
24. Dorothy ARBOUR (13.Albert.3, 6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1)
25. Joan ARBOUR (13.Albert.3, 6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1)
26. June ARBOUR (13.Albert.3, 6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1)
27. Sharon ARBOUR (13.Albert.3, 6.Guillaume2, 1.Marie-Louise1)