Our Family History

Antoine GRANDIN

1. Antoine GRANDIN est né en 1620 à Orleans,,,,France,Bois-Jeney. Antoine a épousé Jeanne VOINEL en 1648 à Orleans,,,,France,Bois-Jeney. Jeanne est née en 1621 à Orleans,,,,France,Bois-Jeney. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 2. Jeanne GRANDIN
est née à St-Nicolas de Bois-Jenay,,,Normandie,France,; est morte le 25 mars 1712 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 27 mars 1712 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 2. Jeanne GRANDIN
Génération: 2
2. Jeanne GRANDIN (1.Antoine1) est née à St-Nicolas de Bois-Jenay,,,Normandie,France,; est morte le 25 mars 1712 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 27 mars 1712 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
Jeanne a épousé Jean BRIÈRE le 19 oct 1671 à Sillery,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,. Jean (fils de Charles BRIÈRE et Marie LEPEC) est né en 1636 à ?,,Haute-Loire,,France,Clerbe,Lizieux; est mort le 3 déc 1706 à Quebec,62020,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterré le 3 déc 1706 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 3. Marie-Madeleine BRIÈRE
est née le 11 mars 1674 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien; a été baptisée le 21 mars 1674 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien; a été enterrée le 28 oct 1742 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 4. Anne BRIÈRE
est née le 8 mars 1676 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien; a été baptisée le 15 mars 1676 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien.
- 5. Charles BRIÈRE
est né le 8 mars 1676; a été baptisé le 15 mars 1676 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien.
- 6. Louise BRIÈRE
est née le 9 fév 1681; a été baptisée le 20 fév 1681 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien; a été enterrée le 25 nov 1687 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
- 7. Marguerite BRIÈRE
est née le 21 mai 1683 à Les Ecureuils,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisée le 22 mai 1683 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été enterrée le 27 mai 1683 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
- 8. Jacques BRIÈRE
est né le 12 avr 1684; a été baptisé le 13 avr 1684 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
- 9. Antoine BRIÈRE
est né le 2 jan 1687; a été baptisé le 3 jan 1687 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été enterré le 26 déc 1687 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
- 10. Jean BRIÈRE
- 11. Pierre BRIÈRE
a été enterré le 11 fév 1687 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
- 3. Marie-Madeleine BRIÈRE
Génération: 3
3. Marie-Madeleine BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 11 mars 1674 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien; a été baptisée le 21 mars 1674 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien; a été enterrée le 28 oct 1742 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
Marie-Madeleine a épousé Claude CHAILLÉ le 2 mai 1689 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,. Claude (fils de Mathurin CHAILLE et Catherine BARRÉ) est né le 17 oct 1665 à Quebec,,,,Canada,Aston-Jonction,Centre du Québec; a été baptisé le 17 oct 1665 à Quebec,,,,Canada,Aston-Jonction,Centre du Québec; est mort le 13 déc 1724 à [quebec] - Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterré le 13 déc 1724 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 12. Louis CHAILLÉ
est né le 25 juin 1692 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisé le 28 juin 1692 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est mort le 16 jan 1762 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterré le 17 jan 1762 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 13. Marie-Anne CHAILLÉ
est née le 29 déc 1694 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisée le 30 déc 1694 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville; est morte le 7 juin 1729 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 8 juin 1729 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 14. Geneveive CHAILLÉ
est née le 11 mars 1697 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisée le 14 mars 1697 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville; a été enterrée le 16 oct 1746 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 15. Etienne CHAILLÉ
est né le 9 juil 1702 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisé le 9 juil 1702 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville.
- 16. Pierre CHAILLÉ
est né le 13 déc 1704 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisé le 14 déc 1704 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville; a été enterré le 25 avr 1754 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 17. Jean-Baptiste CHAILLÉ
est né le 8 déc 1706 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisé le 12 déc 1706 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville.
- 18. Anonyme CHAILLÉ
est né le 15 avr 1709 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est mort le 15 avr 1709 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterré le 15 avr 1709 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 19. Marie-Josèphe CHAILLÉ
est née le 16 nov 1710 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisée le 17 nov 1710 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est morte le 30 oct 1714 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 30 oct 1714 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 20. Mathurine CHAILLE
est née le 17 nov 1712 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisée le 17 nov 1712 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est morte le 18 nov 1714 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 18 nov 1714 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 12. Louis CHAILLÉ
4. Anne BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 8 mars 1676 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien; a été baptisée le 15 mars 1676 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien.
5. Charles BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 8 mars 1676; a été baptisé le 15 mars 1676 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien.
6. Louise BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 9 fév 1681; a été baptisée le 20 fév 1681 à Québec,21040,Capitale-Nationale,,Canada,L'Ange-Gardien; a été enterrée le 25 nov 1687 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
7. Marguerite BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 21 mai 1683 à Les Ecureuils,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisée le 22 mai 1683 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été enterrée le 27 mai 1683 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
8. Jacques BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 12 avr 1684; a été baptisé le 13 avr 1684 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
9. Antoine BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 2 jan 1687; a été baptisé le 3 jan 1687 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été enterré le 26 déc 1687 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
10. Jean BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1)
11. Pierre BRIÈRE (2.Jeanne2, 1.Antoine1) a été enterré le 11 fév 1687 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,.
Génération: 4
12. Louis CHAILLÉ (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 25 juin 1692 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisé le 28 juin 1692 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est mort le 16 jan 1762 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterré le 17 jan 1762 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
Louis a épousé Marguerite BENOÎT le 23 sept 1720 à Québec,34058,Capitale-Nationale,,Canada,Deschambault-Grondines. Marguerite (fille de Pierre BENOÎT et Marie DIONNE) est née le 29 juin 1699 à Sainte-Famille-de-L'Île-d'Orléans,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisée le 30 juin 1699 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de la Sainte-Famille de l'île d'Orléans,Canada] - Sainte-Famille-de-L'Île-d'Orléans. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 21. Louis-Joseph CHAILLÉ
est né le 5 juil 1721 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisé le 6 juil 1721 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 22. Jean-Baptiste CHAILLÉ
est né le 24 déc 1722 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisé le 24 déc 1722 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 23. Marguerite CHAILLÉ
est née le 30 avr 1724 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisée le 30 avr 1724 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 14 août 1730 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 24. Marie-Anne CHAILLÉ
est née le 3 déc 1727 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisée le 4 déc 1727 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 25. Jean-Francois CHAILLÉ
est né le 27 mai 1729 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisé le 27 mai 1729 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterré le 2 août 1730 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 26. Marie-Isabelle CHAILLÉ
a été baptisée le 27 juil 1737 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
- 21. Louis-Joseph CHAILLÉ
13. Marie-Anne CHAILLÉ (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 29 déc 1694 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisée le 30 déc 1694 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville; est morte le 7 juin 1729 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 8 juin 1729 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
14. Geneveive CHAILLÉ (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 11 mars 1697 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisée le 14 mars 1697 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville; a été enterrée le 16 oct 1746 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
15. Etienne CHAILLÉ (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 9 juil 1702 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisé le 9 juil 1702 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville.
16. Pierre CHAILLÉ (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 13 déc 1704 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisé le 14 déc 1704 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville; a été enterré le 25 avr 1754 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
17. Jean-Baptiste CHAILLÉ (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 8 déc 1706 à Neuville,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,; a été baptisé le 12 déc 1706 à Quebec,,Capitale-Nationale,Québec,Canada,[Église de Saint-François-de-Sales de Neuville,Neuville,Canada] - Neuville.
18. Anonyme CHAILLÉ (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 15 avr 1709 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est mort le 15 avr 1709 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterré le 15 avr 1709 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
19. Marie-Josèphe CHAILLÉ (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 16 nov 1710 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisée le 17 nov 1710 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est morte le 30 oct 1714 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 30 oct 1714 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
20. Mathurine CHAILLE (3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 17 nov 1712 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisée le 17 nov 1712 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; est morte le 18 nov 1714 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 18 nov 1714 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
Génération: 5
21. Louis-Joseph CHAILLÉ (12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 5 juil 1721 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisé le 6 juil 1721 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
22. Jean-Baptiste CHAILLÉ (12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 24 déc 1722 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisé le 24 déc 1722 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
23. Marguerite CHAILLÉ (12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 30 avr 1724 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisée le 30 avr 1724 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterrée le 14 août 1730 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
24. Marie-Anne CHAILLÉ (12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 3 déc 1727 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisée le 4 déc 1727 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
25. Jean-Francois CHAILLÉ (12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 27 mai 1729 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été baptisé le 27 mai 1729 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,; a été enterré le 2 août 1730 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
26. Marie-Isabelle CHAILLÉ (12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) a été baptisée le 27 juil 1737 à Cap-Santé,,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,.
Marie-Isabelle a épousé Louis-Hyacinthe ROCHELEAU le 23 avr 1763 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0. Louis-Hyacinthe (fils de Joseph ROCHELEAU et Catherine Francoise HERBECQ) est né en 1742 à Quebec,62020,Capitale-Nationale,Quebec,Canada,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 27. Louis ROCHELEAU
est né le 20 avr 1764 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0; a été baptisé le 20 avr 1764 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0.
- 28. Marie-Elisabeth ROCHELEAU
est née le 16 avr 1765 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0; a été baptisée le 16 avr 1765 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0; est morte le 1 mai 1765 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0; a été enterrée à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0.
- 29. Marguerite ROCHELEAU
est née le 21 mai 1773 à L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada,; est morte le 30 avr 1841 à Quebec,,,,Canada,Saint-François-du-Lac,Centre-du-Québec.
- 27. Louis ROCHELEAU
Génération: 6
27. Louis ROCHELEAU (26.Marie-Isabelle5, 12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est né le 20 avr 1764 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0; a été baptisé le 20 avr 1764 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0.
28. Marie-Elisabeth ROCHELEAU (26.Marie-Isabelle5, 12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 16 avr 1765 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0; a été baptisée le 16 avr 1765 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0; est morte le 1 mai 1765 à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0; a été enterrée à Québec,,Mauricie,,Canada,Sainte-Anne-de-la-Pérade,G0x 2j0.
29. Marguerite ROCHELEAU (26.Marie-Isabelle5, 12.Louis4, 3.Marie-Madeleine3, 2.Jeanne2, 1.Antoine1) est née le 21 mai 1773 à L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada,; est morte le 30 avr 1841 à Quebec,,,,Canada,Saint-François-du-Lac,Centre-du-Québec.
Marguerite a épousé Laurent QUESNEL le 21 oct 1792 à Quebec,,Chaudière-Appalaches,Québec,Canada,[Église de Saint-Roch-des-Aulnaies,Canada] - Saint-Roch-des-Aulnaies. Laurent (fils de Jean-Noël QUESNEL et Marie-Geneviève MAROIS) est né le 26 juin 1772 à L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada,; est mort à Saint-Roch-de-L'Achigan,,Lanaudière,Québec,Canada,. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Enfants:
- 30. Geneveive QUESNEL
est née le 7 août 1795 à Saint-Roch-de-L'Achigan,,Lanaudière,Québec,Canada,; a été baptisée le 8 août 1795 à Quebec,,Lanaudière,Quebec,Canada,[Église de Saint-Roch-de-L'Achigan,Canada] - Saint-Roch-de-L'Achigan.
- 31. Joseph QUESNEL
est né le 6 déc 1797 à L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada,; a été baptisé le 8 déc 1797 à L'Assomption,60028,Lanaudière,Quebec,Canada,; est mort le 11 sept 1881 à Saint-Jacques,,Lanaudière,Québec,Canada,; a été enterré le 12 sept 1881 à Saint-Jacques,,Lanaudière,Québec,Canada,.
- 32. Agathe QUESNEL
est née le 29 nov 1803.
- 33. Joseph-François QUESNEL
- 30. Geneveive QUESNEL