En vie
Étirer ou faire défiler pour voir plus de détails sur le tableau.
| COURTOIS Joséphine | |
| N: | 09 fév 1844 |
| L'Assomption, 60028, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 10 nov 1916 |
| Saint-Charles-Borromée, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Marie Josephine | |
| N: | 19 nov 1825 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 29 avr 1846 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| RATELLE Joseph | |
| N: | 23 déc 1820 |
| L'Assomption, 60028, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| M: | 01 fév 1842 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Esther | |
| N: | 27 nov 1849 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | oui, date inconnue |
| ARBOUR Edouard | |
| N: | 10 mars 1851 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | mars 1875 |
| ARBOUR Marie Anne (Anna) | |
| N: | 1878 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 28 déc 1928 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Antonio | |
| N: | 09 juin 1880 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 20 juil 1880 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Ours | |
| N: | 17 avr 1852 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 21 fév 1902 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| CHAMPOUX Amanda | |
| N: | vers 1858 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
| M: | 03 juil 1877 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | entre mars 1881 et mai 1883 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Alexandre | |
| N: | 06 mars 1885 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 07 oct 1976 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| LACHAPELLE Leopoldine | |
| N: | 11 avr 1889 |
| M: | 26 nov 1907 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 14 sept 1964 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Eugenie | |
| N: | 12 fév 1887 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 06 oct 1961 |
| Montreal, Montreal, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Laura | |
| N: | 18 avr 1889 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 31 mars 1947 |
| Saint-Thomas, Lanaudière, Québec, Canada | |
| ARBOUR Wilfred | |
| N: | 16 fév 1891 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | vers 1956 |
| Dover, Strafford County, New Hampshire, Usa | |
| GRENIER Odeline | |
| N: | 27 juil 1894 |
| Dover, Strafford County, New Hampshire, Usa | |
| M: | 20 avr 1914 |
| Dover, Strafford County, New Hampshire, Usa | |
| D: | 29 nov 1976 |
| Dover, Strafford County, New Hampshire, Usa | |
| ARBOUR Marie Rose De Lima | |
| N: | 13 fév 1893 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 18 mars 1899 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Ovila | |
| N: | 05 déc 1894 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 05 mai 1984 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Freddy "Wellie" | |
| N: | 17 juin 1896 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 02 fév 1960 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| GOYETTE Bernadette | |
| N: | 11 fév 1899 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| M: | 05 nov 1917 |
| [[Église de Saint-Thomas, Canada] - Saint-Thomas] - Quebec, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 23 sept 1968 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Yvonne | |
| N: | 18 juin 1898 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 25 juil 1904 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Marie-Ange-Dorilda-Vitaline | |
| N: | 17 mai 1901 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 07 avr 1902 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| GRENIER Zephirine | |
| N: | 30 déc 1865 |
| Saint-Ligouri, Lanaudière, Québec, Canada | |
| M: | 15 mai 1883 |
| [[Église de Saint-Ligouri, Canada] - Saint-Ligouri] - Quebec, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | après avr 1914 |
| ARBOUR Marie Louise | |
| N: | 25 oct 1853 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 1889 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Marie Rose Delima | |
| N: | 03 nov 1855 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 22 avr 1890 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Eugenie | |
| N: | 08 oct 1857 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 1902 |
| Montreal, Montreal, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Francois Xavier Sulpice Marie | |
| N: | 03 mai 1859 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | oui, date inconnue |
| ARBOUR Caroline | |
| N: | 22 mars 1861 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | oui, date inconnue |
| ARBOUR Joseph Louis Edouard | |
| N: | 01 avr 1895 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 08 avr 1930 |
| Rutland, Worcester County, Massachusetts, Usa | |
| GENEST Marie Emma | |
| N: | 26 juin 1901 |
| [St-Odilon, Dorchester County] - Quebec, Canada | |
| M: | 05 jan 1920 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| D: | 19 sept 1963 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Barthelemi | |
| N: | 14 fév 1863 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 30 août 1910 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
Inconnu
| ARBOUR Esther | |
| N: | 21 jan 1889 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 15 oct 1942 |
| Providence, Providence County, Rhode Island, Usa | |
| ARBOUR Joseph Edouard Barthelemy | |
| N: | 24 mars 1890 |
| Saint-Charles-Borromée, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 27 avr 1959 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| AUGER Victorina | |
| N: | 27 déc 1887 |
| Sutton, Worcester County, Massachusetts, Usa | |
| M: | 12 juil 1909 |
| Manchaug, Worcester County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 16 jan 1981 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Marie Rose De Lima | |
| N: | 04 oct 1891 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 11 avr 1962 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Francois Xavier Gilbert | |
| N: | 25 fév 1893 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 1935 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| DUPUIS Augustine | |
| N: | 08 jan 1897 |
| [Sturgeon County] - Morinville, Alberta, Canada | |
| M: | 25 nov 1913 |
| [Sturgeon County] - Morinville, Alberta, Canada | |
| D: | 04 mars 1916 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| PARE Olivine | |
| N: | 10 mars 1888 |
| St-Frederick, Quebec | |
| M: | 25 juin 1917 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| D: | 16 fév 1978 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Edouard Didier | |
| N: | 24 nov 1896 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 05 sept 1897 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Barthelemie | |
| N: | 11 avr 1898 |
| Saint-Charles-Borromée, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Edouard | |
| N: | 04 déc 1899 |
| Saint-Charles-Borromée, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Joseph Phillias Hector | |
| N: | 06 jan 1901 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 06 mars 1967 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| GOSSELIN Maria | |
| N: | 12 fév 1906 |
| Saint-Éphrem-de-Beauce, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| M: | 17 oct 1927 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| D: | 26 mars 2011 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Charles | |
| N: | 06 jan 1901 |
| Saint-Charles-Borromée, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Marie Emma Gabrielle | |
| N: | 09 oct 1902 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 11 fév 1977 |
| Montreal, Montreal, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Medard Jean Marie | |
| N: | 12 mai 1904 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 08 sept 1907 |
| Manchaug, Worcester County, Massachusetts, Usa | |
| ARBOUR Flore Antoinette | |
| N: | 14 juil 1906 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 17 juil 1906 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| BOISVERT Celina | |
| N: | 18 fév 1864 |
| Sainte-Élisabeth, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| M: | 13 fév 1888 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 19 jan 1927 |
| [[Old Cemetery St-Augustine, Maine, USA] - Augusta] - Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Edouard | |
| N: | 02 avr 1889 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 27 mars 1973 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| LETENDRE Oliva | |
| N: | 1887 |
| Manchaug, Worcester County, Massachusetts, Usa | |
| M: | 11 juil 1910 |
| Manchaug, Worcester County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 1952 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Emile | |
| N: | 06 mai 1891 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 15 juin 1959 |
| [[General Hospital of Augusta, Maine, USA] - Augusta] - Kennebec County, Maine, Usa | |
| LAFLAMME Marie "Marcelline" | |
| N: | 10 juin 1897 |
| Waterville, Kennebec County, Maine, Usa | |
| M: | 25 sept 1922 |
| Waterville, Kennebec County, Maine, Usa | |
| D: | 29 nov 1984 |
| Waterville, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Joseph Francois | |
| N: | 05 juin 1892 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 13 mai 1968 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| POULIN Clara | |
| N: | 10 jan 1895 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| M: | 15 jan 1917 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| D: | 08 avr 1965 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Bernadette | |
| N: | 06 juil 1893 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | fév 1980 |
| Manteca, San Joaquin County, California, Usa | |
| ARBOUR Joseph Ange Albert Ernest | |
| N: | 15 août 1894 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 23 sept 1894 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Marie Helene Parmelie | |
| N: | 26 jan 1896 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 1896 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Ernest | |
| N: | 06 juin 1898 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | mars 1969 |
| Haverhill, Essex County, Massachusetts, Usa | |
| LACHANCE Elmire | |
| N: | 1896 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| M: | 27 nov 1916 |
| Lewiston, Androscoggin County, Maine, Usa | |
| D: | 1962 |
| Amesbury, Essex County, Massachusetts, Usa | |
| ARBOUR Adolphe Antonio | |
| N: | 22 mai 1900 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 14 oct 1900 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Rosaire | |
| N: | 06 oct 1902 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 22 fév 1986 |
| Topsham, Sagadahoc County, Maine, Usa | |
| DAIGLE Marie | |
| N: | 1905 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| M: | 05 mai 1924 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| D: | 1948 |
| Boston, Suffolk County, Massachusetts, Usa | |
| ARBOUR Anselme Albert Hector | |
| N: | 05 oct 1903 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 12 déc 1982 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| POULIN Marie "Ange" Corinne | |
| N: | 10 oct 1908 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
| M: | 14 juil 1924 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| D: | 25 juil 1936 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| RODRIGUE Marie-Isabelle | |
| N: | 16 fév 1917 |
| Saint-Prosper-de-Dorchester, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| M: | 04 sept 1939 |
| [[Église de Saint-Prosper, Saint-Prosper-de-Dorchester, Canada] - Saint-Prosper-de-Dorchester] - Quebec, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 24 oct 2013 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Marie Marguerite Antoinette | |
| N: | 12 mars 1906 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 30 juil 1907 |
| Sutton, Worcester County, Massachusetts, Usa | |
| ARBOUR Marguerite Antoinette | |
| N: | 08 nov 1908 |
| Sutton, Worcester County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 19 mars 1977 |
| Malden, Middlesex County, Massachusetts, Usa | |
| ARBOUR Michel | |
| N: | 29 sept 1864 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 24 fév 1936 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| LASALLE Adelaide | |
| N: | 18 déc 1869 |
| M: | 15 mai 1888 |
| [[Cathedrale de Saint-Charles-Borromee, Joliette, Lanaudiere, Canada] - Joliette] - Quebec, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 01 juin 1944 |
| Augusta, Kennebec County, Maine, Usa | |
| ARBOUR Marie Charlotte | |
| N: | 23 juin 1867 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 02 juin 1869 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Joseph Henri | |
| N: | 28 août 1869 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 06 mars 1875 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Sulpice Edouard | |
| N: | 29 juil 1827 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 09 sept 1870 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| TRUDEAU Esther | |
| N: | 21 juil 1827 |
| Saint-Ours, Montérégie, Québec, Canada | |
| M: | 05 fév 1849 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 06 mars 1900 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| TRUDEAU Basile | |
| N: | 1847 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Eugenie | |
| N: | 08 avr 1829 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 17 juil 1856 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| TRUDEAU Basile | |
| M: | 01 fév 1847 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 1860 |
| ARBOUR Marie Chalvoline Albina | |
| N: | 27 oct 1833 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | oct 1858 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| DESALLIERS Elie | |
| N: | 1825 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
| M: | 26 nov 1850 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada |
| ARBOUR Caroline | |
| N: | 18 juin 1835 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| D: | 31 déc 1861 |
| Joliette, Lanaudière, Quebec, Canada | |
| ARBOUR Sulpice | |
| N: | 16 jan 1797 |
| Saint-Sulpice, Lanaudière, Québec, Canada | |
| D: | oct 1842 |