| Notes |
Le Soleil (Quebec City, QC) -- Thursday 03 Mar 2011
Louise (Harbour) Brisson -- Ms Louise Harbour, wife of the late Mr Ulric Brisson, died at Quebec, on 25 February 2011. She was a resident of Quebec City. The family will receive condolences at the Lépine Cloutier Funeral Complex, 6450 Henri-Bourassa Quebec (QC) G1H 3B9 on Friday 4 March from 2-4 and 7-8:30, as well as on Saturday 5 March 2011 from 9-10:30. The religious service will be celebrated on Saturday 5 March2011 at 11:00 in St-Rodrigue Church, 4760 1st Avenue, Quebec and from there to the mausoleum of Parc Commémoratif La Souvenance. She was the sister of the late Joseph (Aline Veilleux) and the late Albert (late Jeannette Cloutier. She leaves in mourning her nephews and her niece: Andre Harbour (late Gilberte Nadeau), Jean-Yves Harbour (Ginette Demers), Nicole Harbour, Marcel Harbour (Justine Thériault), Claude Harbour (Denise Roy), and Serge Harbour (Helene Fecteau), as well as several brothers-in-law, sisters-in-law, cousins, and friends. A very special thanks to the personnel of St-Dominique House. Your expressions of sympathy may result in a donation to the Foundation of Lauberivière, 401, rue St-Paul, Quebec (QC) G1K 3X3, Tel.: 418-692-4248. Funeral direction was entrusted to Parc Commémoratif La Souvenance. For information: (418) 871-2372 Telecopier: (418) 767-2309 Email: lc a lepinecloutier.com A guestbook in her memory is available for signature at www.lepinecloutier.com
Le Soleil (Quebec City, QC) -- 03 Mar 2011
Louise (Harbour) Brisson À Québec, le 25 février 2011, est décédée dame Louise Harbour, épouse de feu monsieur Ulric Brisson. Elle demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (QC) G1H3B9le vendredi 4 mars de 14h à 16h et de 19h à 20h30 ainsi que le samedi 5 mars 2011 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 mars 2011 à 11h enl’église St-Rodrigue,4760, 1re Avenue, Québec et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle était la soeur de feu Joseph (Aline Veilleux) et feu Albert(feu Jeannette Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses neveux etsanièce: André Harbour (feu Gilberte Nadeau), Jean-Yves Harbour(Ginette Demers), Nicole Harbour, Marcel Harbour (Justine Thériault), Claude Harbour (Denise Roy) et Serge Harbour (Hélène Fecteau) ainsi que plusieursbeaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines et ami(e)s.Un remerciement tout particulier au personnel du Pavillon St-Dominique. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Lauberivière, 401, rue St-Paul, Québec (QC) G1K 3X3, tél.: 418-692-4248. La direction des funérailles a été confiée auParc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc a lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com
|
1914 - 2011 (96 ans)
