| Enfants |
| | 1. MELANÇON Adelaide, n. Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada  d. Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada |
| | 2. MELANÇON Francois, n. 02 sept 1808, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada d. 26 juin 1895, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada (Âgé de 86 ans) |
| | 3. MELANÇON Marie Julie, n. 24 mars 1811, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada d. Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada |
| | 4. MELANÇON Narcisse, n. 22 nov 1812, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada d. 06 fév 1887, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada (Âgé de 74 ans) |
| | 5. MELANÇON Jean-Louis, n. 26 fév 1817, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada d. 17 nov 1911 (Âgé de 94 ans) |
| | 6. MELANÇON Magloire, n. 1821, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada |
| | 7. MELANÇON Émilie, n. 1824, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada |
| | 8. MELANÇON Olivier, n. 11 août 1827, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada |
| | 9. MELANÇON Charles Moise, n. 19 déc 1832, Saint-Jacques, Lanaudière, Québec, Canada d. 25 mars 1904, [Minesota] - St-John, Canada (Âgé de 71 ans) |
|
